来路不明 (lái lù bù míng) — de origem desconhecida ou questionável; procedência não identificável

Definition

Expressão fixa que significa 'de origem desconhecida / questionável' — geralmente aplicada a pessoas, mercadorias ou materiais para sugerir algo suspeito ou não confiável.

verb
de origem desconhecida ou questionávelprocedência não identificável

Examples

  • 来路不明
    Zhè pī huò lái lù bù míng, wǒ men zuì hǎo bú yào shōu.
    Este lote de mercadorias tem origem desconhecida — é melhor não aceitar.
  • 来路不明
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá nà ge lái lù bù míng de rén.
    A polícia está investigando aquela pessoa de origem questionável.
  • 来路不明
    Nǐ yòng de cái liào lái lù bù míng, kě néng huì yǐng xiǎng chǎn pǐn zhì liàng.
    Os materiais que você está usando têm origem desconhecida e podem afetar a qualidade do produto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.