松绑 (sōng bǎng) — desamarrar (alguém amarrado); relaxar restrições; desregulamentar (figurado)
Definition
Um verbo separável que literalmente significa 'desamarrar (uma pessoa amarrada)' e figurativamente significa 'desregulamentar, relaxar restrições' (em indústrias, políticas). Comum em textos econômicos e políticos.
verb
desamarrar (alguém amarrado)relaxar restriçõesdesregulamentar (figurado)
Examples
- 松绑。Jǐng fāng lì kè gěi nà ge rén zhì sōng bǎng le.A polícia imediatamente desamarrou o refém.
- 松绑。Xīn zhèng cè zhǐ zài wèi zhōng xiǎo qǐ yè sōng bǎng jiǎn fù.A nova política visa desregulamentar e aliviar a carga para pequenas e médias empresas.
- 。Zhèng fǔ qù nián gěi zhè ge háng yè sōng le bǎng.O governo relaxou as restrições nesta indústria no ano passado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.