果园 (guǒ yuán) — pomar

Definição

substantivo
pomar
Classificador · 个

Exemplos

  • 果园。
    Zhè ge guǒ yuán lǐ zhǒng le hěn duō píng guǒ shù.
    Há muitas macieiras plantadas neste pomar.
  • 果园。
    Rén men zhèng zài guǒ yuán lǐ zhāi shuǐ guǒ.
    As pessoas estão colhendo frutas no pomar.
  • 果园。
    Zhè ge guǒ yuán de jú zi yòu tián yòu duō.
    As laranjas neste pomar são doces e abundantes.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

果guǒfruta
园yuánjardim

果 'fruta' e 园 'jardim' se combinam para formar o termo pomar.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

果 originalmente representava frutas penduradas em uma árvore.

Abrir 果 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéi
Parte de som声符shēngfú
元
元yuán园yuán
Mesmo som hoje

Em 园, 元 fica dentro de 囗, e 元 fornece o som.

Abrir 园 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.