架起 (jià qǐ) — erguer; montar; instalar (uma ponte, fios, equipamento, etc.); (figurado) construir; estabelecer (uma conexão, relacionamento, etc.)
Definição
架起 é um verbo separável que significa 'montar, erguer' coisas físicas (pontes, fios, equipamentos), ou figurativamente 'construir' uma conexão ou relacionamento. Separa-se em construções com 把/了: 把桥架起来.
verbo
erguermontarinstalar (uma ponte, fios, equipamento, etc.)(figurado) construirestabelecer (uma conexão, relacionamento, etc.)
Exemplos
- 架起。Gōng rén men zhèng zài hé shàng jià qǐ yí zuò xīn qiáo.Os trabalhadores estão erguendo uma nova ponte sobre o rio.
- 架起，。Tā jià qǐ xiàng jī, pāi xià le nà fú měi lì de fēng jǐng.Ele montou sua câmera e capturou aquela bela paisagem.
- 架起。Zhè cì duì huà wèi liǎng guó jià qǐ le lǐ jiě de qiáo liáng.Este diálogo construiu uma ponte de entendimento entre os dois países.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.