查号台 (chá) — assistência de lista telefônica; operadora de informações telefônicas

Definition

Examples

• 你可以打查号台问电话号码。
  Nǐ kě yǐ dǎ chá wèn diàn huà hào mǎ.
  Você pode ligar para a central de informações para pedir um número de telefone.
• 查号台的接线员帮我查到了那家公司的电话。
  chá De jiē xiàn yuán bāng wǒ chá dào le nà jiā gōng sī de diàn huà.
  A telefonista da central de informações me ajudou a encontrar o número de telefone daquela empresa.
• 他通过查号台找到了老朋友的电话号码。
  Tā tōng guò chá zhǎo dào le lǎo péng you de diàn huà hào mǎ.
  Ele encontrou o número de telefone do velho amigo através da central de informações.