柳条 (liǔ tiáo) — ramo de salgueiro, galho de salgueiro; listra, linha (em tecido, etc.)
Definição
Literalmente 'raminho/galho de salgueiro' (柳 + 条). O sentido de 'listra' é figurado — 条 por si só significa 'tira', estendido aqui para listras ou linhas em tecido.
noun
ramo de salgueirogalho de salgueirolistralinha (em tecido, etc.)
Classificador · 根
Exemplos
- 柳条。Tā yòng liǔ tiáo biān le yí gè lán zi.Ele teceu uma cesta com raminhos de salgueiro.
- ，柳条。Chūn fēng yì chuī, liǔ tiáo jiù qīng qīng bǎi dòng.Quando o vento da primavera sopra, os galhos de salgueiro balançam suavemente.
- 柳条。Zhè jiàn chèn shān shàng yǒu lán sè de liǔ tiáo.Esta camisa tem listras azuis.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.