根治 (gēn zhì) — curar ou resolver radicalmente; controlar permanentemente
Definição
根治 significa curar ou resolver algo pela raiz — uma correção permanente e fundamental (doenças, poluição, problemas sociais). Mais forte que 整治, que abrange usos mais amplos de 'limpeza, regulação, reparo'.
verbo
curar ou resolver radicalmentecontrolar permanentemente
Exemplos
- 根治。Zhè zhǒng màn xìng bìng hěn nán gēn zhì.Esta doença crônica é muito difícil de curar completamente.
- 根治。Zhèng fǔ jué xīn gēn zhì fǔ bài wèn tí.O governo está determinado a erradicar a corrupção.
- ，根治。Zhǐ yǒu cóng yuán tóu zhì lǐ, cái néng gēn zhì wū rǎn.Somente tratando a fonte podemos controlar a poluição permanentemente.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.