橘 (jú) — tangerina; laranja (morfema preso, usado em compostos)

Definição

橘 é uma forma presa que significa 'tangerina/laranja', usada apenas dentro de compostos como 橘子, 橘汁 ou 橘红色 — nunca sozinho.

forma presa
tangerinalaranja (morfema preso, usado em compostos)

Exemplos

  • 。
    Wǒ mǎi le yí gè jú zi.
    Comprei uma tangerina.
  • 。
    Zhè bēi jú zhī hěn hǎo hē.
    Este copo de suco de laranja está delicioso.
  • 。
    Zhè zhǒng jú zi de yán sè hěn xiān yàn.
    A cor deste tipo de tangerina é muito viva.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
矞
矞yù橘jú
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

橘 tem 木 à esquerda, indicando uma árvore, e 矞 à direita, fornecendo o som.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.