欠条 (qiàn tiáo) — vale; nota promissória

Definição

Uma 欠条 é uma nota promissória pessoal simples — um bilhete manuscrito informal reconhecendo uma dívida. Comparado com 借条, é o bilhete escrito pelo devedor (aquele que deve); com 债券, é informal, entre indivíduos, não um título negociável formal.

substantivo
valenota promissória
Classificador ·

Exemplos

  • 欠条
    Nǐ jiè qián de shí hou yīng gāi xiě yì zhāng qiàn tiáo.
    Você deve escrever uma nota promissória ao pegar dinheiro emprestado.
  • 欠条
    Zhè zhāng qiàn tiáo yí dìng yào bǎo guǎn hǎo.
    Você deve guardar esta nota promissória em segurança.
  • 欠条
    Tā hái qián hòu, wǒ bǎ qiàn tiáo huán gěi le tā.
    Depois que ele pagou o dinheiro, devolvi a nota promissória para ele.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.