欣慰 (xīn wèi) — gratified; pleased and relieved

Definição

欣慰 describes a quiet, reassuring satisfaction — relief mixed with pleasure at how something turned out. More sober and reflective than the bright delight of 惊喜 or 欣喜; warmer and more emotional than the calm contentment of 惬意.

adjective
gratifiedpleased and relieved

Exemplos

  • 欣慰
    Kàn dào xué shēng men de jìn bù, lǎo shī fēi cháng xīn wèi.
    Seeing the students' progress, the teacher felt very gratified.
  • 欣慰
    Tīng dào nǐ ān quán de xiāo xi, wǒ men dōu hěn xīn wèi.
    We were all relieved and pleased to hear that you were safe.
  • 欣慰
    Tā kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué, gǎn dào shí fēn xīn wèi.
    He felt very gratified to have been admitted to his ideal university.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.