欺人太甚 (qī rén tài shèn) — ir longe demais; intimidar ou tirar vantagem excessiva de alguém
Definition
Um idioma de quatro caracteres que significa 'intimidar ou pressionar alguém demais'. Usado para condenar alguém que ultrapassa os limites na forma como trata os outros.
idiom
ir longe demaisintimidar ou tirar vantagem excessiva de alguém
Examples
- 欺人太甚!Tā zhè yàng zuò zhēn shì qī rén tài shèn!Ele fazer isso é realmente ir longe demais!
- ,欺人太甚。Nǐ zǒng shì zhàn wǒ pián yi, bié qī rén tài shèn.Você está sempre tirando vantagem de mim — não vá longe demais.
- ,欺人太甚。Tā men qī fu xīn lái de tóng shì, shí zài qī rén tài shèn.Eles intimidam o novo colega — isso é realmente ir longe demais.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.