歌舞 (gē wǔ) — canto e dança (como forma de apresentação combinada)

Definição

歌舞 é o substantivo composto para 'canto e dança' como uma forma de arte combinada. Distinto de 舞蹈, que é apenas dança, e 舞, que é o verbo/substantivo só para dançar.

substantivo
canto e dança (como forma de apresentação combinada)
Classificador · 个

Exemplos

  • 歌舞。
    gē wǔ Biǎo yǎn ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    A apresentação de canto e dança causou uma impressão profunda.
  • 歌舞。
    Tā shì yí wèi zhuān yè de gē wǔ yǎn yuán.
    Ela é uma artista profissional de canto e dança.
  • 歌舞。
    gē wǔ Shì chuán tǒng wén huà zhōng zhòng yào de bù fen.
    Canto e dança é uma parte importante da cultura tradicional.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

歌gēcantar
舞wǔdançar

歌 (cantar) e 舞 (dançar) juntos formam o nome de uma apresentação de canto e dança.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
欠欠qiànsoprar
Parte de som声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Mesmo som hoje

O caractere 歌 usa 哥 para o som e 欠, que significa soprar. Ele vem de uma forma de 哥 usada para cantar.

Abrir 歌 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
舛舛chuǎnpassos, pés em direção convergente
Parte de som声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
Mesmo som hoje

舞 combina 舛, que mostra os pés em passos convergentes, com 無 em cima. 無 indica o som e também mantém seu significado antigo de dança, então a forma remete à dança.

Abrir 舞 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Dança e PerformanceMúsica

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.