毛衣 (máo yī) — suéter, suéter de lã

Definição

substantivo
suétersuéter de lã
Classificador · 件

Exemplos

  • ,毛衣。
    Dōng tiān dào le, wǒ chuān le yí jiàn hòu máo yī.
    O inverno chegou, e estou usando um suéter grosso.
  • 毛衣。
    Zhè jiàn máo yī shì mā ma gěi wǒ zhī de.
    Este suéter foi tricotado para mim pela minha mãe.
  • 毛衣。
    Wǒ xiǎng sòng tā yí jiàn máo yī zuò wéi shēng rì lǐ wù.
    Quero dar a ela um suéter como presente de aniversário.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

衣yīpeça de roupa

毛衣 combina 毛, lã, com 衣, peça de roupa, para nomear um suéter.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

毛 é desenhado como uma pena ou pelo, com seus traços reproduzindo a forma da pena ou do pelo.

Abrir 毛 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 衣 vem do contorno do peito e das roupas superiores.

Abrir 衣 →

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.