毫发 (háo fà) — o mínimo; uma fração mínima (usado em construções negativas)
Definição
Medida literária da largura de um fio de cabelo, usada quase apenas em negativas (毫不, 毫发无损) para significar 'nem um pouco'. É um intensificador fixo de estilo escrito, não uma parte literal do corpo.
substantivo
o mínimouma fração mínima (usado em construções negativas)
Exemplos
- ，毫发。Jīng guò zhè cì shì gù, tā háo fà wú sǔn.Após esse acidente, ele não ficou ferido nem um pouco.
- 毫发，。Liǎng fú huà háo fà bú chà, wán quán yí yàng.As duas pinturas são exatamente iguais, não diferem em nada.
- ，毫发。Tā cóng xuán yá shàng diào xià lái, jìng rán háo fà wèi shāng.Ele caiu do penhasco, mas surpreendentemente não se machucou nada.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.