水果皮 (shuǐ guǒ pí) — casca de fruta; casca de fruta

Definição

Casca de fruta — a camada externa da fruta. Formado por 水果 ('fruta') + 皮 ('casca'), portanto abrange qualquer fruta, ao contrário de termos específicos como 苹果皮.

substantivo
casca de frutacasca de fruta
Classificador · 个

Exemplos

  • 。
    Chī shuǐ guǒ pí zhī qián yào xǐ gān jìng.
    Você deve lavar bem as cascas de fruta antes de comê-las.
  • 水果皮。
    Píng guǒ shuǐ guǒ pí hěn yǒu yíng yǎng.
    As cascas de maçã são muito nutritivas.
  • 水果皮。
    Bú yào bǎ shuǐ guǒ pí rēng zài dì shàng.
    Não jogue cascas de fruta no chão.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

水果fruta
水shuǐágua果guǒfruta
偏正Modificador + núcleo
皮pícasca

水果 significa fruta e 皮 significa casca.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

Abrir 水 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

果 originalmente representava frutas penduradas em uma árvore.

Abrir 果 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

皮 mostra uma mão puxando a pele de um animal, com a pele desenhada no canto superior esquerdo.

Abrir 皮 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.