永无宁日 (yǒng wú níng rì) — (expressão idiomática) nunca haverá um dia de paz; agitação perpétua

Definição

Exemplos

• 在战乱时期，百姓永无宁日，生活十分艰难。
  Zài zhàn luàn shí qī, bǎi xìng yǒng wú níng rì, shēng huó shí fēn jiān nán.
  Durante o período de guerra, o povo nunca teve um dia de paz, e a vida era muito difícil.
• 如果社会持续动荡，国家就会永无宁日。
  Rú guǒ shè huì chí xù dòng dàng, guó jiā jiù huì yǒng wú níng rì.
  Se a sociedade continuar turbulenta, o país nunca terá um dia de paz.
• 人民渴望和平，但动乱使得这里永无宁日。
  Rén mín kě wàng hé píng, dàn dòng luàn shǐ de zhè lǐ yǒng wú níng rì.
  O povo anseia por paz, mas a agitação faz com que nunca haja um dia de paz aqui.