治安 (zhì ān) — segurança pública; lei e ordem

Definição

治安 é o conceito abstrato de 'segurança pública' — o estado de lei e ordem em uma sociedade. 公安 se refere às autoridades/polícia que a fazem cumprir; 保安 se refere ao ato de garantir a segurança ou aos guardas que o fazem.

substantivo
segurança públicalei e ordem

Exemplos

  • 治安
    Zhè ge chéng shì de zhì ān xū yào jiā qiáng.
    A segurança pública nesta cidade precisa ser fortalecida.
  • 治安
    Liáng hǎo de zhì ān shì jīng jì fā zhǎn de jī chǔ.
    Uma boa segurança pública é a base do desenvolvimento econômico.
  • 治安
    Tā men fù zé wéi hù shè qū de zhì ān.
    Eles são responsáveis por manter a segurança pública na comunidade.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.