泛指 (fàn zhǐ) — referir-se em sentido geral; ser usado como termo genérico
Definition
Um termo formal/lógico que significa 'referir-se a uma categoria inteira, não a uma específica.' Contrasta diretamente com 特指 ('referir-se a um específico') — opostos emparelhados frequentemente vistos em contextos linguísticos e acadêmicos.
verb
referir-se em sentido geralser usado como termo genérico
Examples
- 泛指，。Zhè ge cí fàn zhǐ gè zhǒng bù tóng de qíng kuàng, bù zhǐ shì zhǐ yì zhǒng.Esta palavra geralmente se refere a várias situações diferentes, não apenas a uma.
- “”泛指，。Tā shuō de "dà jiā" fàn zhǐ zài chǎng de suǒ yǒu rén, bú shì tè zhǐ mǒu gè rén.O uso que ele faz de 'todos' geralmente se refere a todas as pessoas presentes, não especificamente a uma pessoa.
- ，泛指，。Zài yǔ yán xué zhōng, zhè ge shù yǔ fàn zhǐ yí lèi xiàn xiàng, ér fēi gè bié lì zi.Em linguística, este termo geralmente se refere a uma classe de fenômenos, não a instâncias individuais.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.