泰然 (tài rán) — calmo e composto; senhor de si
Definição
泰然 (tài rán) describes a calm, self-possessed state, almost always used as part of set phrases like 泰然自若 ('calm and composed') or 泰然处之 ('to take it in stride'). It is a literary/formal word — in everyday speech use 冷静 instead.
verb
calmo e compostosenhor de si
Exemplos
- 泰然。Tā miàn duì wēi jī shí fēi cháng tài rán.He is very calm in the face of crisis.
- 。Tā tài rán zì ruò dì chǔ lǐ le wèn tí.She handled the problem calmly and composedly.
- 泰然。Zài yā lì xià bǎo chí tài rán shì yì zhǒng néng lì.Staying calm under pressure is an ability.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.