洗手 (xǐ shǒu) — lavar as mãos; (eufemismo) ir ao banheiro; (figurado) reformar-se, abandonar um mau hábito (originalmente de criminosos)
Definição
Um verbo separável: 洗手 significa 'lavar as mãos', e também é um eufemismo educado para ir ao banheiro. Figurativamente, 洗手 (geralmente 洗手不干) significa que um criminoso se regenerou e abandonou sua antiga profissão.
verbo
lavar as mãos(eufemismo) ir ao banheiro(figurado) reformar-seabandonar um mau hábito (originalmente de criminosos)
Exemplos
- 。Chī fàn qián yí dìng yào xǐ yí biàn shǒu.Certifique-se de lavar as mãos uma vez antes de comer.
- 洗手。Tā yào qù xǐ shǒu yí xià.Ele precisa ir lavar as mãos (ir ao banheiro).
- 洗手。Nà ge xiǎo tōu yǐ jīng xǐ shǒu bú gàn le.Aquele ladrão já se regenerou e parou.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.