活命 (huó mìng) — sobreviver; ganhar a vida precariamente; (formal) salvar uma vida

Definição

Verbo que significa 'sobreviver' ou 'mal se manter vivo' (他每天只吃一顿饭,勉强活命). O sentido formal de 'salvar uma vida' é raro; a maioria dos usos foca na luta para viver.

verbo
sobreviverganhar a vida precariamente(formal) salvar uma vida

Exemplos

  • 活命
    Tā měi tiān zhī chī yí dùn fàn, miǎn qiǎng huó mìng.
    Ele só come uma refeição por dia, mal sobrevivendo.
  • Zài zhè zhǒng tiáo jiàn xià, tā huó bù liǎo mìng.
    Nessas condições, ele não consegue sobreviver.
  • 活命
    Wèi le huó mìng, tā shén me gōng zuò dōu zuò.
    Para sobreviver, ele faria qualquer trabalho.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.