洼 (wā) — (adjetivo) baixo, deprimido (de terreno)

Definição

洼 (wā) significa baixo ou rebaixado no terreno — uma depressão onde a água se acumula, como em 洼地. Apenas adjetivo; não usado no sentido figurado.

adjetivo
baixodeprimido (de terreno)

Exemplos

  • 。
    Zhè piàn wā dì yí xià yǔ jiù jī shuǐ.
    Este terreno baixo acumula água assim que chove.
  • ,。
    Cūn zi zhōu wéi dōu shì wā dì, zhǒng bù liǎo zhuāng jia.
    A área ao redor da vila é toda terreno baixo, não dá para plantar.
  • 洼,。
    Zhè tiáo lù yǒu yí duàn tè bié wā, kāi chē yào xiǎo xīn.
    Esta estrada tem um trecho particularmente baixo, cuidado ao dirigir.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 窪; 洼 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
穴穴xuéburaco
Parte de som声符shēngfú
洼
Mesmo som hoje

A forma tradicional 窪 une 穴 (buraco) com a parte sonora escrita 洼; a forma simplificada 洼 é um atalho.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.