济济一堂 (jǐ jǐ yī táng) — reunião de muitas pessoas talentosas ou importantes em um só lugar

Definition

Expressão idiomática formal que significa muitas pessoas talentosas ou distintas reunidas em um só lugar, usada em textos ou discursos sobre conferências, fóruns ou celebrações.

idiom
reunião de muitas pessoas talentosas ou importantes em um só lugar

Examples

  • 济济一堂
    Zhè cì guó jì lùn tán shàng, lái zì gè guó de zhuān jiā jǐ jǐ yī táng.
    Neste fórum internacional, especialistas de vários países se reuniram.
  • 济济一堂
    Xué shù huì yì shàng, xué zhě men jǐ jǐ yī táng, jiāo liú zuì xīn yán jiū chéng guǒ.
    Na conferência acadêmica, os estudiosos se reuniram para trocar as últimas descobertas de pesquisa.
  • 济济一堂
    Bǎi nián xiào qìng shí, xiào yǒu men jǐ jǐ yī táng, gòng xù jiù qíng.
    Durante a celebração do centenário, os ex-alunos se reuniram para relembrar os velhos tempos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.