浑圆 (hún yuán) — perfeitamente redondo (de forma); diplomático e sofisticado (de caráter de uma pessoa)
Definition
Adjetivo que significa 'perfeitamente redondo' — enfatiza uma forma uniforme e cheia (frequentemente da lua ou outros objetos redondos). Também usado para descrever uma pessoa como diplomática e experiente (处世浑圆).
verb
perfeitamente redondo (de forma)diplomático e sofisticado (de caráter de uma pessoa)
Examples
- 浑圆,。Zhōng qiū jié de yuè liang yòu dà yòu hún yuán, xiàng yí miàn yín pán guà zài tiān kōng.A lua do Festival do Meio-Outono estava grande e perfeitamente redonda, como um prato de prata pendurado no céu.
- 浑圆,。Zhè wèi lǎo shāng rén chǔ shì hún yuán, zài shāng jiè hěn shòu huān yíng.Este velho empresário é diplomático e sofisticado ao lidar com as pessoas, e é muito popular no mundo dos negócios.
- 浑圆,。Tā huà de yuán fēi cháng hún yuán, jī hū hé yòng yuán guī huà de yí yàng.O círculo que ele desenhou era perfeitamente redondo, quase como se desenhado com um compasso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.