浴巾 (yù jīn) — toalha de banho

Definição

substantivo
toalha de banho
Classificador · 条

Exemplos

  • ,浴巾。
    Xǐ wán zǎo hòu, wǒ yòng yù jīn cā shēn tǐ.
    Depois do banho, uso uma toalha de banho para secar o corpo.
  • 浴巾,。
    Zhè tiáo yù jīn hěn ruǎn, yòng qǐ lái hěn shū fu.
    Esta toalha de banho é muito macia e confortável de usar.
  • 浴巾。
    Qǐng bǎ yù jīn guà zài wài miàn shài gān.
    Por favor, pendure a toalha de banho lá fora para secar ao sol.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

浴yùbanho
巾jīntoalha

Banho mais toalha resulta em um pano usado para tomar banho.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
谷
谷gǔ浴yù
Mesmo som hoje

浴 mostra 氵 (água) ao lado de 谷, que produz o som, referente a banhar-se em água.

Abrir 浴 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 巾 é uma representação de um pedaço de pano pendurado.

Abrir 巾 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.