浴衣 (yù yī) — robe de banho (especialmente um roupão leve de algodão ou estilo yukata); maiô (antigo ou regional)
Definição
Literalmente 'roupas de banho' (浴 = banhar, 衣 = vestimenta). No chinês moderno, geralmente significa um roupão leve de algodão usado após o banho, ou um roupão estilo yukata comum em pousadas japonesas e festivais de verão.
substantivo
robe de banho (especialmente um roupão leve de algodão ou estilo yukata)maiô (antigo ou regional)
Classificador · 件
Exemplos
- ，浴衣。Xǐ wán zǎo hòu, wǒ chuān shàng le yí jiàn yù yī.Após o banho, vesti um roupão.
- ，浴衣。Zài rì běn lǚ yóu shí, wǒ mǎi le yí jiàn bái sè de yù yī.Viajando no Japão, comprei um yukata branco.
- 浴衣。Zhè zhǒng yù yī chuān qǐ lái fēi cháng shū fu.Esse tipo de roupão é muito confortável de usar.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.