消化 (xiāo huà) — digerir (comida); (fig.) absorver, assimilar (informações, conhecimento, etc.)
Definição
Literalmente 'digerir (comida)', estendido figurativamente para 'absorver e compreender totalmente' informações. 比 吸收 é mais concreto e gradual; 比 加工 implica compreensão interna, não apenas processamento mecânico.
verb
digerir (comida)(fig.) absorverassimilar (informações, conhecimento, etc.)
Exemplos
- 消化。Zhè zhǒng shí wù hěn nán xiāo huà.Esse tipo de comida é difícil de digerir.
- 消化。Tā xū yào shí jiān xiāo huà zhè xiē xīn zhī shi.Ele precisa de tempo para absorver esse novo conhecimento.
- 消化。Wǒ hái méi wán quán xiāo huà lǎo shī jiǎng de nèi róng.Ainda não digeri completamente o que o professor disse.
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.