淡薄 (dàn bó) — fino, leve, fraco (de névoa, cor, sabor); desvanecer-se, diminuir (de interesse, memória, sentimentos); indiferente, despreocupado (de relações humanas ou senso moral)

Definição

Um adjetivo para coisas que se tornam finas ou perdem intensidade — névoa, cor, sabor, memória ou interesse. De pessoas ou sentimentos, significa indiferente ou emocionalmente distante, como 感情变得淡薄.

adjetivo
finolevefraco (de névoa, cor, sabor)desvanecer-sediminuir (de interesse, memória, sentimentos)indiferentedespreocupado (de relações humanas ou senso moral)

Exemplos

  • 淡薄
    Chén wù jiàn jiàn dàn bó le, yuǎn chù de shān yě qīng xī qǐ lái.
    A névoa da manhã gradualmente se dissipou, e as montanhas distantes ficaram claras.
  • 淡薄
    Tā duì zhè jiàn shì de xìng qù yǐ jīng dàn bó le hěn duō.
    O interesse dele neste assunto diminuiu muito.
  • 淡薄
    Duō nián bú jiàn, wǒ men zhī jiān de gǎn qíng biàn de dàn bó le.
    Depois de anos separados, os sentimentos entre nós se tornaram fracos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.