深思熟虑 (shēn sī shú lǜ) — pensar cuidadosa e minuciosamente; deliberar
Definition
Um idioma formal que significa pensar algo com muito cuidado antes de agir. Use para deliberações sérias (decisões, planos), não para pensamentos cotidianos.
idiom
pensar cuidadosa e minuciosamentedeliberar
Examples
- 深思熟虑，。Tā shēn sī shú lǜ hòu, cái gěi chū le dá àn.Após cuidadosa consideração, ele finalmente deu a resposta.
- 深思熟虑。Zhè ge fāng àn shì jīng guò shēn sī shú lǜ de jié guǒ.Este plano é o resultado de cuidadosa deliberação.
- ，深思熟虑。Zuò zhòng yào jué cè qián, yí dìng yào shēn sī shú lǜ.Antes de tomar decisões importantes, você deve pensar cuidadosamente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.