清高 (qīng gāo) — moralmente elevado, recusando-se a comprometer seus princípios com questões mundanas; (às vezes pejorativo) alheio de forma presunçosa, desprezando as atividades comuns

Definição

Exemplos

• 他这个人太清高，不愿意跟我们来往。
  Tā zhè ge rén tài qīng gāo, bú yuàn yì gēn wǒ men lái wǎng.
  Ele é muito distante — não quer socializar conosco.
• 虽然她性格清高，但大家都敬佩她的正直。
  Suī rán tā xìng gé qīng gāo, dàn dà jiā dōu jìng pèi tā de zhèng zhí.
  Embora ela tenha uma personalidade distante, todos admiram sua integridade.
• 古代文人常常以清高自居，不愿参与官场斗争。
  Gǔ dài wén rén cháng cháng yǐ qīng gāo zì jū, bú yuàn cān yù guān chǎng dòu zhēng.
  Os literatos antigos frequentemente se consideravam elevados e desapegados, relutantes em participar de intrigas da corte.

Origem