漆黑 (qī hēi) — preto como breu, completamente escuro

Definição

漆黑 é um enfático 'preto como breu' — ausência total de luz. Mais forte que 黑暗 (escuro, também figurado) e mais vívido que 黑 (a cor preta); 阴暗 tende a sombrio/lúgubre.

adjetivo
preto como breucompletamente escuro

Exemplos

  • 漆黑
    Wài miàn qī hēi yí piàn, shén me dōu kàn bú jiàn.
    Lá fora está preto como breu; não se vê nada.
  • 漆黑
    Nà tiáo xiǎo xiàng qī hēi, wǒ bù gǎn yí gè rén zǒu.
    Aquela viela é preta como breu; não ouso andar sozinho.
  • 漆黑
    Tā de shǒu shàng zhān le méi huī, qī hēi de.
    As mãos dele estavam cobertas de pó de carvão, pretas como breu.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.