火柴 (huǒ chái) — fósforo (para acender fogo)

Definição

substantivo

fósforo (para acender fogo)

Classificador · 根, 盒

火柴，。
Tā huà le yì gēn huǒ chái, diǎn zháo le là zhú.
Ele riscou um fósforo e acendeu a vela.
火柴。
Mā ma zài chāo shì mǎi le yì hé huǒ chái.
Mamãe comprou uma caixa de fósforos no supermercado.
，。
Xiǎo hái zi bú yào wán huǒ chái, hěn wēi xiǎn.
Crianças não devem brincar com fósforos — é perigoso.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

“火” indica fogo e “柴” refere-se a madeira; juntos nomeiam um palito de fósforo.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

火 é um desenho simples de fogo, com chamas subindo para cima.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

此木柴

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

此

此cǐ柴chái

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Em 柴, a parte inferior 木 indica que se trata de madeira, enquanto a parte superior 此 fornece o som.

Aparece em