烦闷 (fán mèn) — sombrio, mal-humorado, deprimido
Definição
烦闷 descreve um humor pesado e inquieto — sentir-se deprimido e entediado ao mesmo tempo, muitas vezes sem causa clara. Mais forte e mais irritável que 郁闷, que é uma tristeza por estar preso a uma situação.
adjetivo
sombriomal-humoradodeprimido
Exemplos
- ，烦闷。Zhè jǐ tiān tiān qì bù hǎo, tā yì zhí hěn fán mèn.O tempo tem estado ruim nestes últimos dias, e ela tem estado muito melancólica.
- ，烦闷。Gōng zuò yā lì tài dà, ràng tā gǎn dào shí fēn fán mèn.A pressão do trabalho é grande demais, deixando-o muito deprimido.
- 烦闷，。Xīn qíng fán mèn de shí hou, tīng yīn yuè kě yǐ fàng sōng yí xià.Quando você se sentir mal-humorado, ouvir música pode ajudar a relaxar um pouco.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.