热闹 (rè nao) — (adjective) lively, bustling with noise and excitement; (noun) a lively atmosphere, excitement, fun; (verb) to liven up, to have a good time together (often reduplicated or with 一下)

Definição

热闹 describes a place or scene that is full of noise, people, and excitement (festivals, streets, parties). Unlike 兴奋, which is a personal feeling of being excited, 热闹 is about the lively atmosphere around you.

adjective
livelybustling with noise and excitement
noun
a lively atmosphereexcitementfun
verb
to liven upto have a good time together (often reduplicated or with 一下)

Exemplos

  • 热闹
    Chūn jié de shí hou, jiē shàng tè bié rè nao.
    During Spring Festival, the streets are especially lively.
  • 热闹
    Tā bù xǐ huan rè nao, xǐ huan ān jìng.
    He doesn't like bustle; he prefers quiet.
  • 热闹
    Zán men lái rè nao yí xià.
    Let's liven things up a bit.

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.