燃烧 (rán shāo) — queimar (fisicamente, de fogo ou objetos); queimar (figuradamente, de emoções, paixão, etc.)

Definição

燃烧 descreve fogo ou paixão queimando continuamente e por conta própria — um processo autossustentável. 点燃 é o ato de iniciá-lo; 烧毁 foca na destruição pelo fogo; 焚烧 é mais formal/deliberado.

verb
queimar (fisicamente, de fogo ou objetos)queimar (figuradamente, de emoções, paixão, etc.)

Exemplos

  • 燃烧
    Dà huǒ yì zhí rán shāo dào tiān liàng.
    O grande fogo continuou queimando até o amanhecer.
  • 燃烧
    Tā nèi xīn de rè qíng zài rán shāo.
    A paixão em seu coração está queimando.
  • 燃烧
    Tā de mèng xiǎng zài rán shāo.
    O sonho dela está queimando.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.