燎原 (liáo yuán) — (verbo-objeto) incendiar a pradaria; (figurado) espalhar-se descontroladamente como um incêndio florestal

Definição

Exemplos

• 星星之火，可以燎原。
  Xīng xīng zhī huǒ, kě yǐ liáo yuán.
  Uma única faísca pode iniciar um incêndio na pradaria.
• 这场运动很快燎原了全国。
  Zhè chǎng yùn dòng hěn kuài liáo yuán le quán guó.
  Este movimento rapidamente se espalhou como um incêndio por todo o país.
• 他的思想如野火燎原，影响了无数年轻人。
  Tā de sī xiǎng rú yě huǒ liáo yuán, yǐng xiǎng le wú shù nián qīng rén.
  Seus pensamentos, como um incêndio na pradaria, influenciaram inúmeros jovens.