狮子王 (shī zǐ wáng) — O Rei Leão (filme da Disney)

Definição

substantivo

O Rei Leão (filme da Disney)

Classificador · 部

《狮子王》。
Wǒ xiǎo shí hou zuì xǐ huan kàn 《shī zǐ wáng》 liǎo.
Eu adorava assistir O Rei Leão quando era pequeno.
《狮子王》。
《shī zǐ wáng》 Shì yí bù fēi cháng jīng diǎn de dòng huà diàn yǐng.
O Rei Leão é um filme de animação muito clássico.
《狮子王》？
Nǐ yǒu méi yǒu kàn guò 《shī zǐ wáng》 de yīn yuè jù?
Você já viu o musical de O Rei Leão?

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

狮子leão

狮shīleão子zǐsufixo de substantivo

后缀Sufixo

狮子王 combina 狮子 (leão) com 王 (rei): o leão é quem governa.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 獅; 狮 é a sua escrita simplificada.

犭師獅

Parte de significado形符xíngfú

犭Escrito por extenso como犬quǎncachorro; fera

Parte de som声符shēngfú

師

師shī獅shī

Mesmo som hoje

A forma tradicional 獅 une 犭 (cachorro; fera) com 師 para dar o som; a versão simplificada 狮 é um abreviamento.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho de 王 vem de uma imagem de um machado ritual, um objeto guardado perto de um trono e ligado ao poder real.

Aparece em