猪 (zhū) — porco

Definição

Exemplos

  • 猪。
    Tā yǎng le shí tóu zhū.
    Ele cria dez porcos.
  • 猪,。
    Nà tóu zhū hěn pàng, pǎo bú dòng.
    Aquele porco é muito gordo e não consegue correr rápido.
  • 猪,。
    Zhè tóu zhū shì hēi de, nà tóu shì bái de.
    Este porco é preto, aquele é branco.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
犭Escrito por extenso como犬quǎncachorro
Parte de som声符shēngfú
者
者zhě猪zhū
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

猪 combina 犭, um símbolo de cachorro, com 者 como parte que indica o som.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.