献媚 (xiàn mèi) — bajular, adular; agir de forma coquete, flertar (para ganhar favor)
Definição
献媚 significa bajular ou flertar com alguém para ganhar seu favor — geralmente para obter um benefício pessoal. Carrega um tom fortemente negativo: implica um comportamento insincero e calculado, em vez de polidez genuína.
verbo
bajularadularagir de forma coqueteflertar (para ganhar favor)
Exemplos
- 献媚，。Tā zǒng shì zài lǐng dǎo miàn qián xiàn mèi, ràng rén hěn bù shū fu.Ele sempre bajula seus superiores, o que deixa as pessoas muito desconfortáveis.
- 献媚，。Tā gù yì zài lǎo bǎn miàn qián xiàn mèi, qǐ tú jiā xīn.Ela agiu deliberadamente de forma coquete na frente do chefe, esperando um aumento.
- ，献媚。Tā bú kào shí gàn, kào xiàn mèi shàng wèi.Ele não confiou no trabalho real, mas na bajulação para subir na carreira.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.