珍视 (zhēn shì) — valorizar, estimar, ter em alta conta

Definição

珍视 significa valorizar profundamente algo (relacionamentos, oportunidades). Mais forte que 重视 ('dar importância a') e mais sobre consideração emocional do que cuidado prático; para um relacionamento ou ao se despedir, use 珍重.

verb
valorizarestimarter em alta conta

Exemplos

  • 珍视
    Tā fēi cháng zhēn shì zhè cì nán dé de jī huì.
    Ele valoriza muito esta oportunidade rara.
  • 珍视
    Wǒ men yīng gāi zhēn shì shēn biān de měi yí fèn yǒu qíng.
    Devemos valorizar cada amizade ao nosso redor.
  • 珍视
    Zhè xiē lǎo zhào piàn zhí dé zhēn shì.
    Estas fotos antigas merecem ser valorizadas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.