TongTong
Entrar

瑟瑟 (sè sè) — (onomatopeia) som sussurrante (do vento, das folhas); tremor, arrepio (em 瑟瑟发抖)

Definição

Onomatopeia para um farfalhar suave (vento, folhas) e, por extensão, o tremor que acompanha o frio (瑟瑟发抖). É uma palavra literária e descritiva — use-a na escrita, não na fala casual.

onomatopeia
som sussurrante (do vento, das folhas)tremorarrepio (em 瑟瑟发抖)

Exemplos

  • 瑟瑟瑟瑟，。
    Qiū fēng sè sè sè sè, luò yè piāo líng.
    O vento de outono farfalha, as folhas caídas flutuam.
  • 瑟瑟瑟瑟。
    Tā dòng dé sè sè sè sè fā dǒu.
    Ele está tremendo de frio.
  • 瑟瑟瑟瑟。
    Chuāng wài chuán lái sè sè sè sè de fēng shēng.
    De fora da janela veio o som farfalhante do vento.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.