甘草 (gān cǎo) — alcaçuz (raiz, usada na medicina tradicional ch…

Definição

substantivo

alcaçuz (raiz, usada na medicina tradicional chinesa)

Fáceis de confundir

甘草。
gān cǎo Shì yì zhǒng cháng yòng de zhōng yào.
O alcaçuz é uma medicina chinesa comumente usada.
甘草。
Zhè ge yào fāng lǐ fàng le hěn duō gān cǎo.
Esta receita contém muito alcaçuz.
甘草。
gān cǎo De tián wèi kě yǐ yòng lái tiáo wèi.
O sabor adocicado do alcaçuz pode ser usado para temperar.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

甘 quer dizer doce e 草 quer dizer erva; juntos nomeiam a erva de alcaçuz doce.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

甘 originalmente retratava uma boca aberta com algo doce dentro dela, transmitindo a ideia de sabor doce ou agradável.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

艹早草

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito por extenso como艸cǎograma; planta

Parte de som声符shēngfú

早

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

草 combina 艹 (grama; planta) com 早, que determina o som. A forma original se referia a outra palavra e depois passou a ser usada para indicar grama.

Aparece em