生根 (shēng gēn) — enraizar (literal ou figurado)

Definição

Literalmente 'criar raízes', usado literalmente para plantas e figurativamente para ideias, hábitos ou culturas se estabelecerem. Frequentemente aparece na forma separável 生了根.

verbo
enraizar (literal ou figurado)

Exemplos

  • 生根
    Zhè kē xiǎo shù yǐ jīng shēng gēn le.
    Esta árvore pequena já criou raízes.
  • Zhè kē shù zài zhè lǐ shēng le gēn, cháng dé hěn hǎo.
    Esta árvore criou raízes aqui e cresce bem.
  • Zhè ge guān niàn zài nián qīng rén xīn zhōng shēng le gēn.
    Este conceito criou raízes entre os jovens.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.