画押 (huà yā) — assinar (um documento); fazer uma marca (desenhando uma cruz ou símbolo)
Definição
Verbo formal e antiquado que significa 'assinar (um documento)' fazendo uma marca pessoal em vez de escrever uma assinatura completa. Hoje aparece principalmente em contextos legais ou históricos — a assinatura comum é 签字.
verbo
assinar (um documento)fazer uma marca (desenhando uma cruz ou símbolo)
Exemplos
- 画押。Qǐng nǐ zài zhè fèn hé tong shàng huà yā.Por favor, assine este contrato.
- 。Tā huà le yā jiù zǒu le.Ele assinou e foi embora.
- 。Nǐ huà gè yā jiù xíng le.Faça sua marca, isso é suficiente.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.