留名 (liú míng) — deixar boa reputação, ser lembrado por suas conquistas (na história ou em uma área)

Definição

Verbo literário/formal que significa deixar uma reputação duradoura através das próprias conquistas — usado na escrita sobre história ou fama duradoura, não na conversa cotidiana.

verb
deixar boa reputaçãoser lembrado por suas conquistas (na história ou em uma área)

Exemplos

  • 留名
    Tā xiǎng zài lì shǐ shàng liú míng.
    Ele quer deixar um bom nome na história.
  • Tā zài nà chǎng bǐ sài lǐ liú le hǎo míng.
    Ele deixou uma boa reputação naquela competição.
  • 留名
    Tā zuò de měi yí jiàn shì dōu shì wèi le liú míng.
    Tudo o que ele faz é para deixar uma boa reputação.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.