畜牧 (xù mù) — pecuária; criação de gado

Definição

畜牧 é a indústria ou prática de criação de gado — não os animais em si (isso é 牲畜) e não o ato cotidiano de ter animais de estimação ou alimentar uma família (isso é 养活).

substantivo
pecuáriacriação de gado
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 畜牧。
    Tā jiā de xù mù shēng yì zuò dé hěn dà.
    O negócio de pecuária da família dele é muito grande.
  • 畜牧。
    Zhè ge guó jiā yǐ xù mù wéi zhǔ.
    Este país depende principalmente da pecuária.
  • 畜牧。
    Xué xí xù mù xū yào hěn duō zhuān yè zhī shi.
    Aprender pecuária requer muito conhecimento profissional.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

畜chùcriar animais
牧mùpastorear

畜 significa criar animais e 牧 significa pastorear; juntos se referem à criação de animais.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

畜 une 玄, uma corda, com 田, um saco de ração ou curral, formando a imagem de ração amarrada ou animais presos num cercado.

Abrir 畜 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Em 牧, 牛 (boi) fica ao lado de 攴 (um chicote), mostrando alguém pastoreando gado.

Abrir 牧 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9HSK 2.0 Nível 6

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.