痛痛快快 (tòng tong kuài kuài) — à vontade; de forma completa e prazerosa

Definition

Forma de reduplicação adverbial: fazer algo completamente e com prazer, sem se conter. Funciona como advérbio antes do verbo (ou depois de 得/地) — ex.: 痛痛快快地玩, 喝得痛痛快快.

bound form

à vontadede forma completa e prazerosa

Examples

痛痛快快。
Zhōu mò wǒ men tòng tong kuài kuài dì wán le yì zhěng tiān.
Nós nos divertimos à vontade o fim de semana inteiro.
，痛痛快快。
Nán dé fàng jià, wǒ yào tòng tong kuài kuài dì chī yí dùn huǒ guō.
É um feriado raro, quero comer hotpot à vontade.
痛痛快快，。
Tā hē dé tòng tong kuài kuài, bǎ fán nǎo quán wàng le.
Ele bebeu à vontade e esqueceu todas as suas preocupações.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.