百听不厌 (bǎi tīng bù yàn) — nunca se cansar de ouvir (uma música, história, etc.)
Definition
Expressão idiomática que significa 'nunca cansar de ouvir' — usada para elogiar músicas, histórias ou conversas que permanecem frescas mesmo depois de muitas audições.
idiom
nunca se cansar de ouvir (uma música, história, etc.)
Examples
- 百听不厌，。Zhè shǒu gē zhēn shì bǎi tīng bù yàn, wǒ měi tiān dōu xiǎng tīng.Esta música é realmente de nunca cansar de ouvir — quero ouvi-la todos os dias.
- 百听不厌，。Tā de gù shi bǎi tīng bù yàn, měi cì jiǎng dōu yǒu xīn gǎn jué.Suas histórias nunca são chatas de ouvir; cada vez que ele as conta, parecem novas.
- 百听不厌，。Zhè shǒu lǎo gē bǎi tīng bù yàn, yǐ jīng liú xíng le jǐ shí nián.Esta música antiga nunca envelhece de ouvir — está popular há décadas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.