皓 (hào) — (literário) brilhante, branco, luminoso
Definição
Palavra literária presa que significa 'brilhante, branco, luminoso' — usada apenas em frases fixas como 皓月, 皓齿, 皓首. Não usada sozinha na fala moderna.
forma presa
(literário) brilhantebrancoluminoso
Fáceis de confundir
- 浩hàoescrita parecida(literário) vasto, imenso (de água, espaço ou escala)
- 好hàosom parecidogostar de, ter afinidade por
- 锆gàoescrita parecidazircônio (Zr)
- 号hàosom parecido(classificador) usado com números para indicar ordem, datas ou quantidade de pessoas
- 酷kùescrita parecida(estrangeirismo) legal, estiloso, descolado
- 耗hàosom parecidoconsumir, gastar, desperdiçar (recursos como tempo, energia, dinheiro)
Exemplos
- 皓。Yì lún hào yuè guà zài tiān kōng zhōng.Uma lua brilhante paira no céu.
- ,皓。Tā wēi wēi yí xiào, lù chū hào chǐ.Ela sorriu levemente, revelando seus dentes brancos.
- 皓,。Nà wèi lǎo rén hào shǒu tóng yán, jīng shén hěn hǎo.Aquele velho tem cabelos brancos e rosto jovem, e está de bom humor.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
皓 coloca 白 (branco) ao lado de 告, que fornece o som.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.