TongTong
Entrar

皮质 (pí zhì) — córtex (especialmente córtex cerebral; também usado para córtex renal, etc.)

Definição

Termo de anatomia/biologia para 'córtex' — a camada externa de um órgão. Na maioria dos contextos, refere-se ao córtex cerebral (大脑皮质); 肾皮质, 肾上腺皮质 são camadas específicas nomeadas.

substantivo
córtex (especialmente córtex cerebral; também usado para córtex renal, etc.)

Exemplos

  • 皮质。
    Dà nǎo pí zhì shì fù zé gāo jí sī wéi de qū yù.
    O córtex cerebral é a área responsável pelo pensamento de alto nível.
  • 皮质。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de shèn pí zhì gōng néng.
    O médico verificou a função do córtex renal dele.
  • 皮质。
    Cháng qī yā lì huì yǐng xiǎng dà nǎo pí zhì de jiàn kāng.
    O estresse de longo prazo pode afetar a saúde do córtex cerebral.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

皮pípele
质zhìsubstância

皮 (pele) e 质 (substância) juntos nomeiam o tecido semelhante à pele de um órgão.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

皮 mostra uma mão puxando a pele de um animal, com a pele desenhada no canto superior esquerdo.

Abrir 皮 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 質; 质 é a sua escrita simplificada.

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

A forma tradicional 質 é composta por 貝 e 斦; isso descreve 質, não o simplificado 质.

Abrir 质 →
Aparece em
BiologiaÓrgãos e Anatomia

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.